Aufgeschnappt – «Cha nid klage»

So hört man es oft im Kanton Bern, wenn man fragt «Wie geht’s dir?». Eigentlich eine schöne Haltung, oder?
Envato / oneinchpunchphotos
Vieles wird verdrängt bei der Begrüssungsfrage: «Wie geht es dir?» (Symbolbild)

Für die Germanen: «Ich kann nicht klagen» ist eine häufige Erwiderung in der Schweiz auf die Frage «Wie geht’s?» Klar, es ist eine Floskel. Manchmal sieht man es den Leuten an, dass sie sehr wohl klagen könnten. Und wahrscheinlich ist die Antwort ein Weg, sich weitere Fragen vom Leibe zu halten. In Deutschland sagt man «Danke, gut» – egal ob`s stimmt oder nicht. Und es ist ja auch verständlich: Man kann ja nicht jedem auf der Strasse von seinen Leiden und Problemen erzählen.

Die gute Seite

Laut dem Zufriedenheits-Index sind Schweizer mit fast 36 Prozent die europäischen Rekordhalter der «sehr Zufriedenen». Kaum einer würde sagen «Ich bin glücklich», aber immerhin «Cha nid klage». Direkt nach der – in der Regel unappetitlichen – Lektüre der Tageszeitung mag das Leben sich kurzfristig anders anfühlen, aber im Grossen und Ganzen überwiegt eine positive Lebenshaltung bei vielen unserer Mitbürger. Klar, man könnte schon klagen, wenn man wollte – aber die meisten Menschen sind sich bewusst, dass es uns auf hohem Niveau gut geht. Interessant: je älter, desto besser. Für Christen ein Grund, für das eigene Leben und das gute Land, in dem wir wohnen, zu danken.

«Cha nid klage» ist ja ein positiver Einstieg, und man kann ihn leicht in «man hätte ja viel Grund zu danken» umformen. Ich lasse es immer wieder in Gespräche einfliessen, dass ich Gott / meinem Schöpfer / dem da oben – egal, wie man es formuliert – dankbar bin. So wird das Gespräch um eine Dimension geöffnet und bleibt nicht nur im Allgemeinen stecken.

Die andere Seite

Natürlich hat aber jeder ein Paket zu tragen, und wenn man sich von dem schnell dahergesagten «Cha nid klage» oder «Danke, gut» nicht abhalten lässt, sondern etwas tiefer fragt, kommt viel Schweres zutage. Viele Menschen – gerade junge – haben keinen Ort, wo sie mit dem Bedrückenden hingehen und das teilen können, was ihnen Angst macht. Vieles wird verdrängt. Und sicher, man muss nicht mit jedem ein tiefes Gespräch anfangen, aber doch: Echtes Interesse, echte Anteilnahme können viel bewirken. Gerade Christen zeichnen sich dadurch aus, dass sie auch das Schwere im Leben bewusst wahrnehmen – gerade weil sie «alle Sorgen auf Jesus werfen» können. Darum lohnt es sich, mal tiefer zu fragen, wirklich Anteil zu nehmen und vielleicht auf Gott hinzuweisen. Eine «Extra-Meile» mit Menschen zu gehen kann auch bedeuten, ein oberflächliches Gespräch weiterzuführen, vom allgemeinen «man» zu «du und ich» weiterzugehen und der Unterhaltung durch ehrliches Interesse Tiefe und Qualität zu geben. 

Sei heute offen dafür.

Teile diesen Beitrag
Das könnte dich auch interessieren
Thema
Ist Zufriedenheit ein biblischer Wert – oder machen wir es uns darauf nur zu bequem? (Symbolbild)

Zwischen dankbar und gleichgültig – Warum Zufriedenheit kein Wert ist

«Der unzufriedene Mensch findet keinen bequemen Stuhl», soll Benjamin Franklin gesagt haben. Doch ist alles gut im ...

Thema
Das Jahreshighlight ist die Silvester-Familien-Tradition

Besondere Silvestertradition – Jahresrückblick mal anders

Nie denken Menschen so viel über ihr Leben nach wie in den letzten Stunden eines Jahres. Eine meiner liebsten ...

Thema
Dankbarkeit ist eine biblische Lebenseinstellung (Symbolbild)

Jürgen Werth zur Dankbarkeit – «Wer dankbar lebt, sieht auch weiter»

Danken kommt von Denken. Stimmt das wirklich oder ist das wieder so ein Wortspiel? Jürgen Werths Texte sind immer ganz ...

Thema
Ständiges Nörgeln kann tödlich sein

Meckern kann tödlich sein – Wie man besser und länger lebt

Ständige Nörgeleien können das Leben verkürzen. Das haben bereits vor einiger Zeit dänische Forscher herausgefunden. ...

Thema
Vieles wird verdrängt bei der Begrüssungsfrage: «Wie geht es dir?» (Symbolbild)

Aufgeschnappt – «Cha nid klage»

So hört man es oft im Kanton Bern, wenn man fragt «Wie geht’s dir?». Eigentlich eine schöne Haltung, oder?

Thema
Glückliche Frau

Dankbare Perspektive – Glück da finden, wo es ist

Wir suchen das grosse Glück. Und dabei übersehen wir die kleinen Glücksmomente. Die Urlaubzeit ist gut dazu geeignet, ...

Thema
Die kleinen Wunder im Leben werde oft übersehen

Liste schreiben – Die kleinen Wunder im Leben

Um dankbar für die kleinen Wunder des Alltags zu werden, muss man sie erst einmal wahrnehmen. Deshalb listet Christina ...

Thema
Ein Blick zurück

Zum Jahreswechsel – Bewusster Jahresabschluss statt guter Vorsätze

«Und welche guten Vorsätze willst du im neuen Jahr nicht umsetzen?» Fragen wie diese bringen die Sinnlosigkeit der ...

Thema
Reich beschenkt

Mit offenen Augen leben – Dankbare Menschen entdecken überall Geschenke

Ein Job, der uns erfüllt, ein schönes Zuhause, ein liebevoller Partner an unserer Seite, Kinderlachen – all dies ist ...